I was pretty annoyed at this, so I sent in a complaint. After some delay, the BBC have now responded:
I would like to assure you that we have forwarded your complaint to Norman Smith who acknowledged that you are quite correct and that surcharging has been abolished. Accordingly he acknowledges this error and offers his apologies for the mistake.Fair enough, I suppose. It was a howling error though.